2005/11/16 | 小猫和猫猫的英语学习对话~~~
类别(昕昕的知识小屋) | 评论(0) | 阅读(58) | 发表于 18:51
小猫:我今天才明白did not end up having...是啥意思
猫猫:什么事情没做完?
-----: 举个例子吧
-----: i am not end up writing my report
-----: the man did not end up having suffer
---- : 你说这是啥意思里
---- : 那个人一直在遭受痛苦的折磨
----: 错了。。
-----: 翻译错,还是造句错
----: 正确的意思是没有遭受痛苦
-----: 所以说这句话理解错了整段意思都不对了
-----: 知道了,必须用过去时时吧,虚拟语气
----: 这句话相当于in the end,the man did not suffer..
----: 我还没搞清到底是什么咚咚
.。。。。
0

评论Comments